Concerto ou Conserto: Qual usar?

Apenas uma letra diferencia a escrita dessas duas palavras, modificando totalmente o significado. É comum se confundir quanto ao uso das palavras concerto e conserto, por isso acompanhe a explicação seguir que vai te ajudar a não errar mais.

 

1. Concerto
- É um substantivo. Refere-se a uma reunião em que músicos reproduzem uma sinfonia para um público. É usado também como sinônimo de show e apresentação musical. Exemplos:

O concerto da orquestra da cidade foi magnífico.

O concerto da nossa banda favorita ontem foi inesquecível.

Precisando relembrar sobre os substantivos? Temos uma matéria completa aqui.

- Outra significação possível (ainda sendo classificado como substantivo) é como sinônimo de pacto, aliança ou acordo. É encontrada com frequência na Bíblia, referindo-se à aliança entre Deus e os homens. Exemplos:

Eu e meu irmão temos um concerto sobre a partilha dos bens: dividir em partes iguais.

“E o Rei deu ordem a todo o povo, dizendo: celebrai a páscoa ao Senhor, vosso Deus, como está escrito no livro do concerto (do pacto, da aliança).” 2 Reis 23:21

- Concerto ainda pode significar o verbo concertar conjugado na primeira pessoa do singular do presente do indicativo. O verbo concertar é sinônimo de combinar, fazer acordo ou acertar detalhes/partes de um acordo ou negócio. Exemplos:

Eu concerto com Marcos os detalhes da proposta de emprego.

Concerto os detalhes do casamento com minha noiva, para que tudo fique ao agrado dos dois.

Precisando relembrar sobre as pessoas do discurso? Temos uma matéria completa aqui.

2. Conserto
- Como substantivo é sinônimo de reparo, reforma ou correção. Exemplos:

O conserto da pia da cozinha saiu muito caro.

Vou chamar um especialista para fazer o conserto da infiltração na parede.

- Pode significar ainda o verbo consertar conjugado na primeira pessoa do singular do presente do indicativo. Esse verbo é sinônimo de reparar, corrigir, ajeitar ou restaurar. Exemplos:

Eu conserto o buraco da calçada de forma profissional, pois sou um pedreiro com referências.

Conserto a parte elétrica do escritório por um preço camarada.

Precisando relembrar sobre os verbos? Temos uma matéria completa aqui.

De olho na pronúncia:
- Tanto concerto quanto conserto, sendo classificados como substantivos, são pronunciados com a vogal e com um som fechado (ê).

- Já no caso de concerto e conserto, classificados como verbo e conjugados na primeira pessoa do singular do presente do indicativo, são pronunciados com a vogal e com um som aberto (é).

Postar um comentário

8 Comentários

  1. Olá, Manu!
    Essa postagem foi muito útil! Realmente muitas pessoas ainda possuem essa dúvida simples. Arrasou no post! O seu blog é ótimo! Muito educativo! Adorei! Já estou seguindo e voltarei mais vezes! Espero que visite o meu e se puder seguir, agradeço!
    Beijos, Garota Vermelha
    www.livrosdagarotavermelha.com.br

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Obrigada, seu comentário me motiva a melhorar cada vez mais :)

      Excluir
  2. Muito obrigado por tirar minha dúvida. Eu não entendia o porque da bíblia estar escrito Concerto com C quando no meu entendimento concerto com com C era apenas relativo a orquestra. Eu estava pesquisando no Google e encontrei o teu post.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Fico feliz de ter esclarecido suas dúvidas, volte sempre que precisar! :)

      Excluir
  3. Sim. Mas qual a origem do concerto de Deus ser com a letra "c" para justificar essa diferença?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi, Elenita. Concerto com "c" pode significar também acordo ou pacto, sendo sinônimo da aliança de Deus com os homens. :)

      Excluir
  4. Gostaria de saber se, na frase: Menino, vê se te con_erta! Devo usar s ou c?!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Eu usaria conserto, pois ele é sinônimo de corrigir e de se recompor.

      Excluir